Prevod od "dei meu" do Srpski


Kako koristiti "dei meu" u rečenicama:

Dei meu sangue... e ninguém vai me fazer ir num maldito ônibus.
Ispustio sam dušu popravljajuæi. Bogme ne idem pišljivim školskim autobusom!
E quando lhe dei meu último álbum O Melhor de Jerry?
Па, кад сам ти дао свој задњи албум... најбоље од Џерија!
Eu não te dei meu número original.
Nikad ti nisam ni dao broj, Steg.
E não preciso voltar mais... porque dei "meu endereço certo".
I ne moram ponovo da idem dala sam im "taènu adresu."
Por que não dei meu cartão a ele?
Zašto mu nisam dao moju karticu?
Falou comigo, eu dei meu preço.
Meni si se obratio, to je moja cijena.
Eu lhe dei meu coração e você o partiu em milhões de pedaços.
Dala sam ti srce, a ti si ga pokidao u milion komada.
Além disso Lex, eu não dei meu presente ainda.
Osim toga, Lex, nisam ti još uvek dao svoj poklon.
Não acho que já te dei meu presente de aniversário.
Još ti nisam dala moj roðendanski poklon.
Não entendo, já dei meu depoimento.
Ne shvaæam. Veæ sam dala iskaz.
Já dei meu depoimento para a polícia, não sei de nada.
Da, ja sam dao svoju izjavu policiji. Ne znam nista.
Te dei meu cartão, não dei?
Dala sam ti vizitku, zar nisam?
Quando te dei meu número, esperava que me ligasse.
Kad sam ti dala broj, nadala sam se da æeš me nazvati.
Com licença, eu estupidamente dei meu guarda-chuva a um amigo.
Isprièajte me, dala sam kišobran prijatelju.
Achei que, como dei meu cantil ao Scott, íamos compartilhar.
Mislio sam da æemo podeliti flašu, pošto sam ja svoju dao Skotu.
Eu a dei meu coração e ela me deu uma foto minha como um xerife antigo.
Дао сам јој своје срце, дала ми је слику мене као стара времена шерифа.
Então depois do concerto, finalmente dei meu telefone.
Nakon koncerta, napokon sam mu dala svoj broj telefona.
Dei meu melhor como mãe solteira, nem sempre foi fácil e recomendo colocar a salada em cima do sanduíche, porque é delicioso assim!
Nije bilo lako. I predlažem da stavi salatu na Sloppy Joe'se! Ukusnije je!
Dei meu primeiro amasso em uma escada muito parecida com essa.
Dobio sam prvi osjeæaj na stubištu sliènom ovome.
Cara, eu dei meu coração, minha alma e minha vida a ela.
Èoveèe, dao sam joj srce, dao sam joj dušu, svoj život.
Mostre a todos o homem ao qual dei meu coração.
Pokaži im èoveka kome sam dala svoje srce.
Durante estas 3 semanas eu lhe dei meu corpo.
Te tri nedelje sam tebi davala svoje telo.
Eu já te dei meu conselho.
Већ сам ти дао свој савет.
pedi um café, dei meu nome e fui para a lateral como os outros otários.
Naruèio sam kafu, rekao im svoje ime, i sklonio se u stranu kao i ostali kreteni.
Eu posso ter perdido a batalha, mas ainda não dei meu último suspiro.
Možda sam izgubio zadnju bitku ali ne i posljednji dah.
Porque... te dei meu coração uma vez, antes... e você o partiu.
Jer... Jednom sam ti dala svoje srce... I ti si ga slomio.
Eu lhe dei meu coração e alma... coisas que eu nunca tinha dado para ninguém... e você chama de "um momento fabuloso"?
Dala sam ti svoje srce i dušu. Stvari koje nikada pre nisam dala. A tito zoveš "neverojatan trenutak"?
Na verdade, não te dei meu número, dei?
Pa, u stvari ti nisam dala svoj broj, zar ne?
Desde que dei meu relógio ao Glenn, para mim é sempre agora.
OTKAD SAM GLENU DAO MOJ SAT, ZA MENE JE UVEK SADA TO PRAVO VREME.
Dei meu melhor para protegê-la de... crescer rápido demais, sabe?
Dala sam sve od sebe da ne dozvolim to, znaš?
Pediu que eu ajudasse com o Sr. Underhill e dei meu melhor.
Juèe si me pitala za pomoæ sa gospodinom Anderhilom. Dala sam sve od sebe u vezi s tim.
E é por isso que eu dei meu sangue para um paciente com câncer hoje.
Зато сам дао своју крв до пацијенте оболеле од рака данас.
Ele está inconsciente, mas dei meu sangue e os sinais estabilizaram.
U nesvesti je, ali sam mu dala malo svoje krvi, i njegovi vitalni snaci su se stabilizovali.
Dei meu depoimento completo na ambulância a caminho daqui.
Dala sam detaljan izveštaj u vozilu hitne.
Então agarrei o ombro dele e dei meu primeiro beliscão vulcano.
Tada sam uhvatio Bilija za rame i izveo moj prvi Vulkanski bolni pritisak na živac.
Eu te dei meu lugar no conselho, então não tenho voz.
Dao sam ti svoje mesto u odboru, pa nemam pravo glasa.
Meu cara de sempre entrega em casa, mas dei meu último pacote para o Marcus ontem.
Moj diler mi obièno donosi, ali sam juèe dao poslednju travu Markusu.
0.5906069278717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?